К сожалению, помочь не в состоянии. Топик про navi-aisin и файл voicedat.kwi.
С voicedat.wdt не приходилось сталкиваться, думается мне, и структура отличается, и подход данный не поможет.
Голосовой файл Volvo RTI MMM2 Europe 2013-2014 - Disk D
Для тех кто хочет поэкспериментировать. Будет работать или нет я не знаю. Выкладываю отредактированный (по инструкции в шапке, всем присвоен русский) файл STDVCE.KWI с диска VOLVO. Для редактирования пришлось файл распаковать. Возможно нужно изменить имя файла на VOICEDAT.KWI
sanya72 писал(а): ого..а что он такой тяжелый..1.7гб...
Volvo использует несколько голосов тоесть к примеру на английском 2 озвучки мужик и баба есть там даже 3 к примеру 2 бабы и 1 мужик
sanya72 писал(а): очень интересно получилось или нет..мне не на чем протестировать пока..но я так понял что если заработает-то подсказки будут на русском языке?
поидее да, но это в теории (у меня денсо и этот метод не подходит)
интересно кто пользуется дисками вольво вобще есть хоть какая озвучка
если нет то возможно нужно переименовать на VOICEDAT.KWI
на тайтовских дисках голос VOICEDAT.KWI а на вольво STDVCE.KWI
По голосовому файлу от карт вольво, там алгоритм смены языков отличный от тойоты, кто может посмотреть есть ли там русский и с каким он номером? Там всего 14 языков.
Stranger72525 писал(а): Изредка поступают просьбы помочь изменить какой-либо (отличный от английского) язык на русский.
Выкладываю новый VOICEDAT от E16. В нем, на месте всех доступных (11) языков, установлен идентификатор русского.
Т.е. какой бы язык не выбрали на мониторе навигатора - звучать будет все равно русский.
Хеш-суммы проверяйте, дабы не портить диски и нервы:
Архив: VOICEDAT_E16RU.rar MD5:C8A7FBDC80602733DC7732E094A54245
Распакован: VOICEDAT.KWI MD5:07D71A2A60F13B95AA4AE37D871FD8BF sendfile.su/769389